Stadtratssitzung vom 18.08.2011

Protokoll

Traktanden

Alle Dokumente

Traktandum: 1 | 2012.SR.000314

Protokollgenehmigung (Protokoll Nr. 11 vom 9. Juni 2011)

Traktandum: 2 | 2012.SR.000314

Aufsichtskommission (AK): Ersatzwahl

Traktandum: 3 | 2012.SR.000314

Soziales, Bildung und Kultur (SBK); Ersatzwahl und Wahl des Vizepräsidiums

Traktandum: 4 | 2010.SR.000274

Motion Fraktion SP/JUSO (Leyla Gül, SP): Mehr Verkehrssicherheit dank Tempo 30; Annahme (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Traktandum: 5 | 2010.SR.000303

Motion Patrizia Mordini und Nicola von Greyerz (SP): Sandrain, Marzili und Matte endlich gut erschliessen: Einjähriger Pilotbetrieb Marzilibus; Ablehnung / Annahme als Postulat (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Patrizia Mordini, SP | Nicola von Greyerz, SP

Traktandum: 6 | 2010.SR.000280

Postulat Fraktion SP/JUSO (Gisela Vollmer, SP): Erschliessung des Inselareals mit einer Standseilbahn ab Loryplatz; Ablehnung (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Gisela Vollmer, SP

Traktandum: 7 | 2010.SR.000288

Postulat Robert Meyer (SD): Die sehr hohen Bus- und Tram-Einzelticketpreise schrecken Autobesitzer von der gelegentlichen öV-Nutzung ab; Ablehnung (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Robert Meyer, SD

Traktandum: 8 | 2011.SR.000039

Interpellation Luzius Theiler (GPB-DA): Neue Tramlinie 8 zu Werbe-Zwecken missbraucht: Wie wurden BERNMOBIL und die Stadt unter Druck gesetzt? (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Luzius Theiler, GPB-DA

Traktandum: 9 | 2005.SR.000020

I510-335, Fr. 1 110 000.00 (Tiefbauamt) und I5200058, Fr. 73 000.00 (Stadtgärtnerei), Monbijoustrassse (Abschnitt Hirschengrabenkreuzung-Schwarztorstrasse): Sanierung und Umgestaltung; Kreditabrechnung mit Nachkreditbegehren (PVS: Blaser / TVS: Rytz)

Traktandum: 10 | 1998.SR.000116

I8500013, Fr. 4 200 000.00, Kanalsanierungen im Länggassquartier; Kreditabrechnung mit teuerungsbedingtem Nachkreditbegehren; Kenntnisnahme (PVS: Mordini / TVS: Rytz)

Traktandum: 11 | 2011.SR.000113

Motion Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Littering-Gebühr: Versteckte Steuern endlich entsorgen; Ablehnung (TVS: Rytz)

Bernhard Eicher, FDP

Traktandum: 12 | 2010.SR.000276

Motion Jimy Hofer (parteilos): Dachwasserentsorgung Gesamtsanierung Marktgasse-Regenwasser reinigen?; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (TVS: Rytz)

Traktandum: 13 | 2009.SR.000103

Motion Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP) vom 12. März 2009 : Hochwasserschutz und Denkmalpflege - jetzt ist Klartext angesagt!; Fristverlängerung (TVS: Rytz)

Jacqueline Gafner Wasem, FDP

Traktandum: 14 | 2011.SR.000030

Motion Fraktion BDP/CVP (Vinzenz Bartlome, BDP/Edith Leibundgut, CVP): Statthalter-Schulhaus ohne Durchgangsverkehr; Ablehnung / Annahme als Postulat (TVS: Rytz)

Edith Leibundgut, CVP | Vinzenz Bartlome, BDP

Traktandum: 15 | 2010.SR.000278

Interfraktionelles Postulat SP/JUSO (Ursula Marti, SP) und BDP/CVP (Kurt Hirsbrunner, BDP): öV-Erschliessung VonRoll-Areal: Wenn schon mit Postauto, dann aber richtig!; Annahme (TVS: Rytz)

Ursula Marti, SP | Kurt Hirsbrunner, SVP

Traktandum: 16 | 2011.SR.000033

Interfraktionelles Postulat GB/JA!, GFL/EVP (Aline Trede, GB/Daniela Lutz-Beck, GFL): Schaffung eines Veloleitsystems mit den umliegenden Gemeinden und der Regionalkonferenz (RK); Annahme (TVS: Rytz)

Daniela Lutz-Beck, GFL | Aline Trede, GB

Traktandum: 17 | 2001.SR.000168

Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GB/JA!/GPB, GFL/EVP (Edith Madl Kubik, SP/Michael Jordi, GB/Ueli Stückelberger, GFL) vom 23. August 2001: Eine autofreie Piazza für jeden Stadtteil!; Abschreibung (PVS: Penher / PRD: Tschäppät) verschoben vom 7. Juli 2011

Laura Binz, SP

Traktandum: 18 | 2011.SR.000149

Dringliche Motion Fraktion FDP (Dolores Dana/Christoph Zimmerli, FDP): Stadtnomaden im Aaretalschutzgebiet, woher die Legitimation?; Ablehnung (PRD: Tschäppät) verschoben vom 7. Juli 2011

Dolores Dana, FDP | Christoph Zimmerli, FDP

Traktandum: 19 | 2011.SR.000119

Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Grundstück für Stadtnomaden: Politische und rechtliche Legitimation? (PRD: Tschäppät)

Bernhard Eicher, FDP

Traktandum: 20 | 2011.SR.000165

Stadtfest 2013; Kredit (SBK: Bill / PRD: Tschäppät)

Traktandum: 21 | 2010.SR.000273

Motion Fraktion GB/JA! (Lea Bill/Rahel Ruch, JA!): Wegleitung für Mitwirkungs- und Beteiligungsprozesse in der Stadt Bern; Ablehnung / Annahme als Postulat (GuB: Tschäppät)

Lea Bill, JA | Rahel Ruch, JA

Traktandum: 22 | 2010.SR.000262

Motion Fraktion GLP (Claude Grosjean, GLP): Transparenz schaffen - Parlamentsarbeit verwesentlichen!; Ablehnung (PRD: Tschäppät)

Claude Grosjean, GLP

Traktandum: 23 | 2011.SR.000035

Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, FDP): Kompetenzabgrenzung zwischen Stadt- und Gemeinderat (GuB: Tschäppät)

Bernhard Eicher, FDP

Traktandum: 24 | 2004.SR.000153

Motion Fraktion SP/JUSO (Michael Aebersold, SP) vom 6. Mai 2004: Grüne Lungen in Bern; Fristverlängerung (PRD: Tschäppät)

Barbara Keller, SP

Traktandum: 25 | 2011.SR.000189

Dringliche Interpellation Fraktion SP/JUSO (Giovanna Battagliero, SP/Halua Pinto de Magalhães, JUSO): KVA-Areal Warmbächliweg: Innovative Planung unter Einbezug bestehender Gebäudeteile und Nutzungen! (PRD: Tschäppät)

Giovanna Battagliero, SP | Halua Pinto de Magalhães, SP

Traktandum: 26 | 2011.SR.000037

Interpellation Fraktion BDP/CVP (Martin Schneider, BDP): Setzt die Präsidialdirektion beim Sparen die Prioritäten immer im Interesse der Stadt Bern? (GuB: Tschäppät)

Martin Schneider, BDP

Traktandum: 27 | 2001.GR.000165

Bewachung BärenPark (Dienststelle 270); Verpflichtungskredit für die Jahre 2011, 2012 und 2013 (FSU: Köpfli / SUE: Nause)

Traktandum: 28 | 2010.SR.000258

Motion Luzius Theiler (GPB-DA): Zum einjährigen Bestehen des Bärenparks: Endlich alle Fakten auf den Tisch!; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (SUE: Nause)

Luzius Theiler, GPB-DA

Traktandum: 29 | 2011.GR.000381

Unterstützung und Förderung von energieeffizienten Gebäudesanierungen durch die Stadt Bern (Gebäudesanierungsprogramm "bern-saniert"): Investitionskredit; Zwischenbericht (FSU: Battagliero / SUE: Nause)

Traktandum: 30 | 2010.SR.000263

Motion Thomas Weil (SVP): Einführung einer pragmatischen Bewilligungspraxis; Ablehnung (SUE: Nause)

Traktandum: 31 | 2011.SR.000196

Dringliche Interpellation Henri-Charles Beuchat (CVP), Roland Jakob (SVP), Bernhard Eicher (FDP): Protestankündigung regelmässiger unbewilligter Kundgebungen (SUE: Nause)

Bernhard Eicher, FDP | Roland Jakob, SVP

Traktandum: 32 | 2003.SR.000075

Interfraktionelle Motion GB/JA!/GPB, GFL/EVP (Martina Dvoracek, GB/Barbara Streit-Stettler, EVP/Ueli Stückelberger, GFL) vom 13. November 2003: Einführung von jährlich vier autofreien Sonntagen in der Stadt Bern; Fristverlängerung Punkte 2 und 3 (SUE: Nause)

Traktandum: 33 | 2010.SR.000286

Motion Henri-Charles Beuchat (CVP): Eisbahn auf dem Bundesplatz soll bleiben; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (SUE: Nause)

Traktandum: 34 | 2010.SR.000292

Postulat Fraktion GFL/EVP (Daniel Klauser/Rania Bahnan Büechi, GFL): Eisbahn auf der Grossen Schanze: Belebung auch im Winter; Ablehnung (SUE: Nause)

Rania Bahnan Büechi, GFL | Daniel Klauser, GFL

Traktandum: 35 | 2009.SR.000289

Interfraktionelles Postulat SP/JUSO, GB/JA!, GLP, GFL/EVP, BDP/CVP (Michael Aebersold, SP/ Natalie Imboden, GB/ Kathrin Bertschy, GLP/ Martin Trachsel, EVP/ Kurt Hirsbrunner, BDP/ Béatrice Wertli, CVP) vom 20. August 2009: Klimaschutz ist auch Denkmalschutz!; Fristverlängerung (SUE: Nause)

Béatrice Wertli, CVP | Kurt Hirsbrunner, SVP | Martin Trachsel, EVP

Traktandum: 36 | 2010.SR.000290

Postulat Fraktion SP/JUSO (Corinne Mathieu/Giovanna Battagliero, SP): Zwei Jahre Police Bern - eine erste Evaluation ist angebracht; Annahme (SUE: Nause)

Giovanna Battagliero, SP | Corinne Mathieu, SP

Traktandum: 37 | 2011.SR.000034

Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, GB/Rahel Ruch, JA!): Unrechtmässiges Vorgehen des Schützenvereins (SUE: Nause)

Rahel Ruch, JA | Hasim Sancar, GB

Traktandum: 38 | 2011.SR.000052

Interpellation Fraktion GB/JA! (Stéphanie Penher, GB): Desinformation der BKW verlangt Richtigstellung durch den Gemeinderat (SUE: Nause)

Stéphanie Penher, GB

Stadtratssitzung

Traktanden

Protokollgenehmigung (Protokoll Nr. 11 vom 9. Juni 2011)

Aufsichtskommission (AK): Ersatzwahl

Soziales, Bildung und Kultur (SBK); Ersatzwahl und Wahl des Vizepräsidiums

Motion Fraktion SP/JUSO (Leyla Gül, SP): Mehr Verkehrssicherheit dank Tempo 30; Annahme (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Motion Patrizia Mordini und Nicola von Greyerz (SP): Sandrain, Marzili und Matte endlich gut erschliessen: Einjähriger Pilotbetrieb Marzilibus; Ablehnung / Annahme als Postulat (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Postulat Fraktion SP/JUSO (Gisela Vollmer, SP): Erschliessung des Inselareals mit einer Standseilbahn ab Loryplatz; Ablehnung (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Postulat Robert Meyer (SD): Die sehr hohen Bus- und Tram-Einzelticketpreise schrecken Autobesitzer von der gelegentlichen öV-Nutzung ab; Ablehnung (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

Interpellation Luzius Theiler (GPB-DA): Neue Tramlinie 8 zu Werbe-Zwecken missbraucht: Wie wurden BERNMOBIL und die Stadt unter Druck gesetzt? (TVS: Rytz) verschoben vom 7. Juli 2011

I510-335, Fr. 1 110 000.00 (Tiefbauamt) und I5200058, Fr. 73 000.00 (Stadtgärtnerei), Monbijoustrassse (Abschnitt Hirschengrabenkreuzung-Schwarztorstrasse): Sanierung und Umgestaltung; Kreditabrechnung mit Nachkreditbegehren (PVS: Blaser / TVS: Rytz)

I8500013, Fr. 4 200 000.00, Kanalsanierungen im Länggassquartier; Kreditabrechnung mit teuerungsbedingtem Nachkreditbegehren; Kenntnisnahme (PVS: Mordini / TVS: Rytz)

Motion Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Littering-Gebühr: Versteckte Steuern endlich entsorgen; Ablehnung (TVS: Rytz)

Motion Jimy Hofer (parteilos): Dachwasserentsorgung Gesamtsanierung Marktgasse-Regenwasser reinigen?; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (TVS: Rytz)

Motion Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP) vom 12. März 2009 : Hochwasserschutz und Denkmalpflege - jetzt ist Klartext angesagt!; Fristverlängerung (TVS: Rytz)

Motion Fraktion BDP/CVP (Vinzenz Bartlome, BDP/Edith Leibundgut, CVP): Statthalter-Schulhaus ohne Durchgangsverkehr; Ablehnung / Annahme als Postulat (TVS: Rytz)

Interfraktionelles Postulat SP/JUSO (Ursula Marti, SP) und BDP/CVP (Kurt Hirsbrunner, BDP): öV-Erschliessung VonRoll-Areal: Wenn schon mit Postauto, dann aber richtig!; Annahme (TVS: Rytz)

Interfraktionelles Postulat GB/JA!, GFL/EVP (Aline Trede, GB/Daniela Lutz-Beck, GFL): Schaffung eines Veloleitsystems mit den umliegenden Gemeinden und der Regionalkonferenz (RK); Annahme (TVS: Rytz)

Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GB/JA!/GPB, GFL/EVP (Edith Madl Kubik, SP/Michael Jordi, GB/Ueli Stückelberger, GFL) vom 23. August 2001: Eine autofreie Piazza für jeden Stadtteil!; Abschreibung (PVS: Penher / PRD: Tschäppät) verschoben vom 7. Juli 2011

Dringliche Motion Fraktion FDP (Dolores Dana/Christoph Zimmerli, FDP): Stadtnomaden im Aaretalschutzgebiet, woher die Legitimation?; Ablehnung (PRD: Tschäppät) verschoben vom 7. Juli 2011

Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Grundstück für Stadtnomaden: Politische und rechtliche Legitimation? (PRD: Tschäppät)

Stadtfest 2013; Kredit (SBK: Bill / PRD: Tschäppät)

Motion Fraktion GB/JA! (Lea Bill/Rahel Ruch, JA!): Wegleitung für Mitwirkungs- und Beteiligungsprozesse in der Stadt Bern; Ablehnung / Annahme als Postulat (GuB: Tschäppät)

Motion Fraktion GLP (Claude Grosjean, GLP): Transparenz schaffen - Parlamentsarbeit verwesentlichen!; Ablehnung (PRD: Tschäppät)

Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, FDP): Kompetenzabgrenzung zwischen Stadt- und Gemeinderat (GuB: Tschäppät)

Motion Fraktion SP/JUSO (Michael Aebersold, SP) vom 6. Mai 2004: Grüne Lungen in Bern; Fristverlängerung (PRD: Tschäppät)

Dringliche Interpellation Fraktion SP/JUSO (Giovanna Battagliero, SP/Halua Pinto de Magalhães, JUSO): KVA-Areal Warmbächliweg: Innovative Planung unter Einbezug bestehender Gebäudeteile und Nutzungen! (PRD: Tschäppät)

Interpellation Fraktion BDP/CVP (Martin Schneider, BDP): Setzt die Präsidialdirektion beim Sparen die Prioritäten immer im Interesse der Stadt Bern? (GuB: Tschäppät)

Bewachung BärenPark (Dienststelle 270); Verpflichtungskredit für die Jahre 2011, 2012 und 2013 (FSU: Köpfli / SUE: Nause)

Motion Luzius Theiler (GPB-DA): Zum einjährigen Bestehen des Bärenparks: Endlich alle Fakten auf den Tisch!; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (SUE: Nause)

Unterstützung und Förderung von energieeffizienten Gebäudesanierungen durch die Stadt Bern (Gebäudesanierungsprogramm "bern-saniert"): Investitionskredit; Zwischenbericht (FSU: Battagliero / SUE: Nause)

Motion Thomas Weil (SVP): Einführung einer pragmatischen Bewilligungspraxis; Ablehnung (SUE: Nause)

Dringliche Interpellation Henri-Charles Beuchat (CVP), Roland Jakob (SVP), Bernhard Eicher (FDP): Protestankündigung regelmässiger unbewilligter Kundgebungen (SUE: Nause)

Interfraktionelle Motion GB/JA!/GPB, GFL/EVP (Martina Dvoracek, GB/Barbara Streit-Stettler, EVP/Ueli Stückelberger, GFL) vom 13. November 2003: Einführung von jährlich vier autofreien Sonntagen in der Stadt Bern; Fristverlängerung Punkte 2 und 3 (SUE: Nause)

Motion Henri-Charles Beuchat (CVP): Eisbahn auf dem Bundesplatz soll bleiben; Ablehnung / Annahme als Postulat und gleichzeitig Prüfungsbericht (SUE: Nause)

Postulat Fraktion GFL/EVP (Daniel Klauser/Rania Bahnan Büechi, GFL): Eisbahn auf der Grossen Schanze: Belebung auch im Winter; Ablehnung (SUE: Nause)

Interfraktionelles Postulat SP/JUSO, GB/JA!, GLP, GFL/EVP, BDP/CVP (Michael Aebersold, SP/ Natalie Imboden, GB/ Kathrin Bertschy, GLP/ Martin Trachsel, EVP/ Kurt Hirsbrunner, BDP/ Béatrice Wertli, CVP) vom 20. August 2009: Klimaschutz ist auch Denkmalschutz!; Fristverlängerung (SUE: Nause)

Postulat Fraktion SP/JUSO (Corinne Mathieu/Giovanna Battagliero, SP): Zwei Jahre Police Bern - eine erste Evaluation ist angebracht; Annahme (SUE: Nause)

Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, GB/Rahel Ruch, JA!): Unrechtmässiges Vorgehen des Schützenvereins (SUE: Nause)

Interpellation Fraktion GB/JA! (Stéphanie Penher, GB): Desinformation der BKW verlangt Richtigstellung durch den Gemeinderat (SUE: Nause)

Schnellzugriffe

Sitzungen

Geschäfte

Mitglieder

Organisation

Sitzplan

Parlamentsbetrieb

Folgen Sie der Stadt Bern

Cookie-Hinweis